Перевод — работа в Москве

Найдено 3 918 вакансий
🔔 Получать новые вакансии на почту«Перевод · Москва» — пришлём свежие вакансии по этому запросу
Популярные профессии
🚗водитель 🎛️оператор 💼менеджер 🛍️продавец 🔧мастер 📐инженер 🗂️администратор 🚂машинист 🧹уборщица 🔩монтажник 🪛сборщик 🛡️охранник ⚙️слесарь 📦грузчик 👨‍🏫преподаватель 👨‍🍳повар 👩‍🏫учитель 🛍️продавец-консультант 👷разнорабочий 🎩директор 📞диспетчер 💉медсестра 🛵курьер 💰кассир
М Меркурий Групп
Менеджер - переводчик
60 000 – 70 000 ₽
≈ 1 048 л АИ-95 · $788 · 361 🍔 бургеров
🏢 Меркурий Групп 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Выполнять переводы текстов различной тематики (с поддержкой опытных редакторов). Координировать проекты: принимать заказы, распределять задачи переводчикам и контролировать сроки. Желание развиваться в сфере переводов: вы стремитесь освоить новые навыки, интересуетесь лингвистикой и готовы учиться п…
Откликнуться
Загрузка...
B BLS CUSTOS GROUP
Переводчик
от 79 000 ₽
≈ 1 274 л АИ-95 · $957 · 439 🍔 бургеров
🏢 BLS CUSTOS GROUP 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Перевод юридических и иных документов с/на английский язык. Редактирование и корректура переводов, проверка точности, полноты и соответствия перевода оригиналу. Знание английского языка (уровень С1). Преимущество: турецкий язык, испанский язык. Уверенный пользователь ПК, Word, Excel. Ответственность…
Откликнуться
Загрузка...
F FACTOR ПЕРЕВОД
Менеджер бюро переводов
80 000 – 100 000 ₽
≈ 1 452 л АИ-95 · $1 091 · 500 🍔 бургеров
🏢 FACTOR ПЕРЕВОД 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Распределение заказов и контроль сроков исполнения. * Проверка готовых переводов на полноту, правильность оформления и соответствие оригиналам. * Подготовка документов к нотариальному... Приветствуется опыт работы в бюро переводов. * Грамотная устная и письменная русская речь. * Уверенное владение M…
Откликнуться
Загрузка...
С Студворк
Автор студенческих работ (перевод текста)
70 000 – 150 000 ₽
≈ 1 774 л АИ-95 · $1 333 · 611 🍔 бургеров
🏢 Студворк 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
...т.д.) по лингвистическим и языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Ежедневная поддержка по заказам и организационным... Имеет законченное высшее образование (будет преимуществом наличие ученой степени). Имеет опыт работы в качестве преподавателя/учителя/р…
Откликнуться
Загрузка...
К КДВ Групп
Переводчик с турецкого языка
🏢 КДВ Групп 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Устный последовательный перевод переговоров, встреч и рабочих обсуждений между российскими и турецкими коллегами. Перевод деловой документации, писем, инструкций и сопроводительных... Опыт работы переводчиком с турецкого языка от 1 года. Свободное владение турецким и русским языками (устный и письме…
Откликнуться
Загрузка...
S Silk Way
Переводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)
90 000 – 200 000 ₽
≈ 2 339 л АИ-95 · $1 757 · 806 🍔 бургеров
🏢 Silk Way 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
We’ll be glad to cooperate! Sincerely. Silk Way. Владение английским языком от Upper-Intermediate (B2). Высшее образование. Активность, позитивность, ответственность. Наличие загранпаспорта. Language proficiency from Upper-Intermediate...
Откликнуться
Загрузка...
Р РОЙД, Бюро переводов
Менеджер по работе с клиентами в бюро переводов
от 65 000 ₽
≈ 1 048 л АИ-95 · $788 · 361 🍔 бургеров
🏢 РОЙД, Бюро переводов 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Общение с корпоративными и частными клиентами: консультирование, прием и сопровождение заказов. Оформление и контроль выполнения заказов. Поддержание высокого уровня клиентского... Опыт работы с клиентами (желательно в бюро переводов или смежной сфере) от 1 года. Уверенное владение MS Office (Word, …
Откликнуться
Загрузка...
А АБН Консалт
Репетитор по английскому языку
от 140 000 ₽
≈ 2 258 л АИ-95 · $1 697 · 778 🍔 бургеров
🏢 АБН Консалт 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Индивидуальные и групповые занятия по английскому языку для взрослых и подростков. Подготовка к экзаменам, собеседованиям, деловой переписке. Составление учебных программ... Высшее лингвистическое или педагогическое образование. Уверенные знания в области перевода (устного и письменного). Грамотная …
Откликнуться
Загрузка...
Г ГБУ Многофункциональный миграционный центр
Переводчик
95 526 – 119 799 ₽
≈ 1 736 л АИ-95 · $1 305 · 598 🍔 бургеров
🏢 ГБУ Многофункциональный миграционный центр 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
...письменный перевод между русским и иностранными языками (английский и французский), гарантируя точную передачу смысла, стиля и терминологии оригинала. Редактирование переводов... Знание французского языка на уровне С1. Навыки устного (синхронного, последовательного) и письменного перевода. Уверен…
Откликнуться
Загрузка...
B Bitmanager
Разметчик данных / аннотатор / лингвист (арабский язык) / Arabic Data Annotator
🏢 Bitmanager 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Мы создаёт платформу для голосовых и текстовых AI-агентов в клиентских коммуникациях: продажах, поддержке, консультациях и debt collection. Опыт разметки необязателен. Если вы преподавали арабский, работали с переводами, текстами или аудио, расскажите в отклике, с какими диалектами вы...
Откликнуться
Загрузка...
М МАВЕГ
Переводчик английского языка (нефтехимия)
до 172 000 ₽
≈ 2 774 л АИ-95 · $2 085 · 956 🍔 бургеров
🏢 МАВЕГ 📍 Москва 📋 Более 6 лет 🔗 hh.ru
Двусторонний русско-английский перевод на встречах и видеоконференциях по техническим и коммерческим переговорам. Письменный перевод технической документации в больших объемах... Способность к двустороннему переводу в реальном времени. Умение быстро и качественно выполнять переводы. Умение работать …
Откликнуться
Загрузка...
H HR Prime
Автор (редактор)
143 500 – 143 500 ₽
≈ 2 315 л АИ-95 · $1 739 · 797 🍔 бургеров
🏢 HR Prime 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Сверять англоязычные версии материалов с русскими и вычитывать переводы: точность передачи фактов, терминология, грамотность, стиль. Ставить задачи авторам и давать... ...нейросети (ChatGPT, промпты). Будет плюсом: — Опыт в деловых СМИ, PR или корпоративных коммуникациях. Английский B2+ (для сверки …
Откликнуться
Загрузка...
С Сокол Евгений
Репетитор иностранного языка в удаленную школу(совмещение, подработка)
до 130 100 ₽
≈ 2 098 л АИ-95 · $1 577 · 723 🍔 бургеров
🏢 Сокол Евгений 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Мы берем на себя все хлопоты: Мы находим учеников, защищаем вас от отмен и переносов занятий и освобождаем от необходимости... Мы приветствуем как опытных педагогов, так и начинающих переводчиков с минимальным опытом преподавания. Опыт преподавания или репетиторства (от 1 года...
Откликнуться
Загрузка...
Э ЭСВО
Переводчик отдела внешнеэкономической деятельности
от 106 000 ₽
≈ 1 710 л АИ-95 · $1 285 · 589 🍔 бургеров
🏢 ЭСВО 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Оформление товаросопроводительных документов на иностранном языке. Перевод переговоров с контрагентами. Участие в выставках, конференциях. Выезд в заграничные командировки для перевода... Опыт работы переводчиком от 3-х лет. Свободный французский и английский языки. Высшее образование (лингвистическ…
Откликнуться
Загрузка...
М Маркет Центр
Переводчик (с корейского языка)
от 200 000 ₽
≈ 3 226 л АИ-95 · $2 424 · 1 111 🍔 бургеров
🏢 Маркет Центр 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Последовательный устный перевод с корейского языка на русский. И обратно в ходе совещаний. Помощь в коммуникации в ходе рабочих задач... Уровень корейского языка: не ниже TOPIK 4. Готовность и желание развивать знания языка. Ответственность и внимательность.
Откликнуться
Загрузка...
Т Транслит Индастриз
Менеджер по работе с клиентами
от 70 000 ₽
≈ 1 129 л АИ-95 · $848 · 389 🍔 бургеров
🏢 Транслит Индастриз 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Консультировать клиентов, выявлять их потребности и подбирать подходящие услуги. Принимать и сопровождать заказы от первого обращения до выдачи готовых документов. Интересуется сферой переводов, иностранными языками и международным документооборотом. Хочет изучать новые направления, разбираться в ос…
Откликнуться
Загрузка...
М МБ БАНК
Секретарь со знанием английского языка в Банк
🏢 МБ БАНК 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
...программе 1СДокументооборот, взаимодействие с подразделениями Банка по указанию руководителя. Перевод на деловых встречах и банковских переговорах. Письменный перевод документов. Среднее/высшее образование знание банковской лексики ОБЯЗАТЕЛЬНО. Желателен опыт работы в банковской сфере по указанно…
Откликнуться
Загрузка...
А Агентство переводов ЛИНСО
Стажер/переводчик личных документов в агентство переводов
50 000 – 115 000 ₽
≈ 1 331 л АИ-95 · $1 000 · 458 🍔 бургеров
🏢 Агентство переводов ЛИНСО 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Расчет стоимости услуг и сроков исполнения. Перевод личных документов. Удостоверение подписи переводчика у нотариуса. Работа с электронной почтой, мессенджерами и... Скрупулезный подход к работе с документами. Опрятный внешний вид. Умение работать в коллективе. Готовность изучать требования к оформл…
Откликнуться
Загрузка...
А Академия МСМ
Менеджер по работе с визами
от 80 000 ₽
≈ 1 290 л АИ-95 · $970 · 444 🍔 бургеров
🏢 Академия МСМ 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
...и тд), проверка документов на соответствие требованиям страны назначения; письменный перевод документов на английский / русский язык. Взаимодействие с зарубежными учебными... Владение английским языком не ниже уровня B2. Опыт работы с переводами документов (с русского на английский и обратно) буд…
Откликнуться
Загрузка...
О Одинцовская швейная фабрика
Переводчик Хинди
160 000 – 160 000 ₽
≈ 2 581 л АИ-95 · $1 939 · 889 🍔 бургеров
🏢 Одинцовская швейная фабрика 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Перевод с Хинди на русский язык. Полное сопровождение жизнедеятельности граждан Индии. Опыт работы переводчиком. Умение работать с большим объемом информации. Грамотная речь. Стрессоустойчивость. Коммуникабельность.
Откликнуться
Загрузка...
Т ТехноГрупп
Бригадир-переводчик со знанием хинди на производство
🏢 ТехноГрупп 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Обучать и адаптировать новичков на хинди. Переводить с русского языка на хинди. Руководство сотрудниками в течение рабочей смены (как бригадир). Свободное владение языками: хинди, русский. Управленческий опыт. Навыки работы с электро- и ручным инструментом.
Откликнуться
Загрузка...
Ф Фетисов Артур Сейранович
Переводчик арабского языка (Йеменский диалект)/Координатор кандидатов
🏢 Фетисов Артур Сейранович 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Подтверждать готовность кандидатов к трудоустройству и переезду. Переводить устно и письменно (арабский русский): переписку, голосовые сообщения, документы. Участвовать в телефонных... Свободное владение арабским языком. Обязательно: понимание йеменского диалекта. Хорошее знание русского языка, грам…
Откликнуться
Загрузка...
П Промстрой
Переводчик, Хинди - Русский язык
🏢 Промстрой 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Peшeние opганизационных вoпpocoв, связанных с переводами. Обеспечение постоянного содействия руководству в вопросах последовательного перевода непосредственно на строительном объекте. Отличное знание хинди и русского языков. Опыт работы в сфере перевода или сопровождения международных проектов. Комм…
Откликнуться
Загрузка...
E El Molino Ruso
Бизнес-ассистент собственника со знанием испанского языка
150 000 – 180 000 ₽
≈ 2 661 л АИ-95 · $2 000 · 917 🍔 бургеров
🏢 El Molino Ruso 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Устный и письменный перевод (русский ↔ испанский), участие в переговорах. Организация корпоративного документооборота, учёта и хранения документов. Подготовка приказов, протоколов, регламентов... Свободный русский и испанский язык (C1–C2). Опыт работы бизнес-ассистентом или административным координа…
Откликнуться
Загрузка...
Z Ze Liu
Переводчик русского языка
100 000 – 130 000 ₽
≈ 1 855 л АИ-95 · $1 394 · 639 🍔 бургеров
🏢 Ze Liu 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Поддержка отдела продаж в коммуникациях с клиентами. Обеспечение точности и качества перевода. Ведение переговоров и помощь в продажах. Знание русского языка на высоком уровне. Навыки перевода и коммуникации. Желателен опыт в продажах. Ответственность и внимательность к деталям.
Откликнуться
Загрузка...
O OpenAI
Веб-дизайнер
🏢 OpenAI 📍 Москва 📋 От 1 года ⏰ Полный рабочий день 💼 SuperJob
О команде Веб-команда OpenAI оживляет бренд, миссию и продукты компании в цифровом пространстве. Мы работаем на стыке бренд-дизайна, маркетинга, коммуникаций и инженерии, создавая понятные, доступные веб-интерфейсы для глобальной аудитории. Эта роль посвящена Business Marketing — мы помогаем организ…
Откликнуться
О команде
Веб-команда OpenAI оживляет бренд, миссию и продукты компании в цифровом пространстве. Мы работаем на стыке бренд-дизайна, маркетинга, коммуникаций и инженерии, создавая понятные, доступные веб-интерфейсы для глобальной аудитории.
Эта роль посвящена Business Marketing — мы помогаем организациям понять, как продукты OpenAI могут поддерживать их работу. Мы сочетаем продуманный сторителлинг, сильную визуальную эстетику и интуитивные пользовательские интерфейсы, чтобы сделать сложные идеи понятными и полезными.

О роли
Мы ищем веб-дизайнера с практическими навыками для создания выдающихся интерфейсов для бизнес-аудитории на OpenAI com. Вы будете помогать людям понимать наши продукты, исследовать их relevance для своих организаций и находить правильные следующие шаги.
Как индивидуальный исполнитель, вы будете вести проекты от ранних этапов исследования до запуска, тесно сотрудничая с инженерами, бренд-дизайнерами, маркетологами и копирайтерами. Вы будете применять сильное визуальное чутьё и UX-мышление, балансируя потребности пользователей, бизнес-цели и технические ограничения, внося вклад в создание целостного опыта на всём сайте.
Локация: Нью-Йорк, США. Мы используем гибридную модель работы (3 дня в офисе) и предлагаем помощь с релокацией.

Ключевые обязанности
1. Ведение дизайна от концепции до реализации:
* Разработка информационной архитектуры, пользовательских потоков, вайрфреймов, прототипов и высокодетализированных адаптивных дизайнов.
2. Перевод сложных концепций:
* Превращение сложных продуктовых возможностей и бизнес-кейсов в понятные истории и убедительные веб-интерфейсы.
3. Дизайн продуктовых и кампанейских страниц:
* Создание интерфейсов для продуктов, решений и кампаний, помогающих бизнес-аудитории открывать, оценивать и предпринимать действия.
4. Кросс-функциональное взаимодействие:
* Совместная работа с инженерами, бренд-дизайнерами, маркетологами и авторами для формирования идей, принятия продуманных компромиссов и выпуска качественного продукта.
5. Развитие дизайн-системы:
* Развитие и применение веб-дизайн-системы, создание повторяемых паттернов, обеспечивающих как единообразие, так и выразительный сторителлинг.
6. Дизайн-контроль качества (QA):
* Участие в реализации и дизайн-QA с вниманием к доступности, адаптивности, интерактивным деталям и производительности.
7. Улучшение на основе данных:
* Использование исследований, обратной связи, аналитики и экспериментов для понимания того, что работает, и постоянного улучшения интерфейсов.

Требования к кандидату
Опыт и портфолио
* Портфолио: Подтверждённый опыт выпуска качественных веб-сайтов или веб-продуктов с портфолио, демонстрирующим как визуальное мастерство, так и продуманные UX-решения.
* Визуальное чутьё: Сильный вкус в типографике, композиции, иерархии и интерактивности; внимание к деталям, создающим целостный опыт.

Навыки и подход

* Системное мышление: Умение мыслить системно и превращать сложный контент и информационные иерархии в понятные, интуитивные интерфейсы.
* Гибкость: Уверенный переход от ранних концепций и прототипов к детальным макетам и тесное сотрудничество с инженерами для реализации.
* Кросс-дисциплинарность: Эффективная работа в междисциплинарных командах, ясное обоснование решений, баланс между пользовательскими потребностями, выражением бренда и бизнес-целями.
* Самостоятельность: Комфортная работа в условиях неопределённости, активный поиск обратной связи и ответственность за продвижение работы.
* Мотивация: Интерес к миссии OpenAI и желание помогать людям понимать и использовать ИИ.
А Арктикуголь, ФГУП ГТ
Проходчик 4-5 разряда (угольная шахта)
200 000 – 220 000 ₽
≈ 3 387 л АИ-95 · $2 545 · 1 167 🍔 бургеров
🏢 Арктикуголь, ФГУП ГТ 📍 Москва 📋 От 3 лет ⏰ Полный рабочий день 💼 SuperJob
Условия работы: • регион работы – рудник Баренцбург (арх. Шпицберген); • отрасль компании - промышленность, производство; • тип занятости - полный день. Требования к кандидату: • образование – среднее специальное, прошедшие курсы специальной подготовки; • опыт работы по специальности от 3-х лет; • н…
Откликнуться

Условия работы:

  • регион работы – рудник Баренцбург (арх. Шпицберген);
  • отрасль компании - промышленность, производство;
  • тип занятости - полный день.

Требования к кандидату:

  • образование – среднее специальное, прошедшие курсы специальной подготовки;
  • опыт работы по специальности от 3-х лет;
  • наличие загранпаспорта.

Требования к профессиональной подготовке:

Должен знать:

  • свойства горных пород и их классификацию по крепости;
  • правила и способы разработки горной породы механизированным инструментом и вручную;
  • способы проведения горизонтальных, наклонных и вертикальных выработок;
  • формы сечения горных выработок;
  • виды постоянных и временных крепей, способы их возведения;
  • типы и свойства полимерных материалов, правила обращения с ними, способы их применения;
  • свойства специальных растворов и способы их нагнетания;
  • устройство и правила эксплуатации оборудования, машин и механизмов, применяемых при проходке горных выработок;
  • правила и приемы сборки и установки арматуры;
  • устройство откаточных путей, способы разбивки и укладки стрелочных переводов, проверки профиля пути;
  • размеры подвесного оборудования;
  • способы укладки, крепления труб;
  • требования, предъявляемые к качеству заточки и заправки буров, коронок, их формы и размеры;
  • правила ведения взрывных работ;
  • правила и способы погрузки, выгрузки и доставки материалов и оборудования в зоне забоя;
  • виды неисправностей в работе обслуживаемых машин и оборудования и способы их устранения;
  • основы электротехники и технологии металлов в объеме знаний электрослесаря 3-го разряда.

Обязанности:

  • Выполнение всего комплекса работ по проходке горизонтальных, наклонных и вертикальных горных выработок.
  • Бурение шпуров и скважин самоходными буровыми установками, кроме дизельных, перфораторами массой до 35 кг (вместе с пневмоподдержкой), электросверлами и
  • Выполнение работ по погрузке горной массы и бурению шпуров с применением погрузочных машин производительностью до 60 куб. м в час с навесным буровым оборудованием.
  • На угольных и сланцевых шахтах - бурение шпуров всеми типами перфораторов и самоходных буровых установок.
  • Проходка горных выработок: с применением отбойных молотков, пневмоломов; взрывным и гидравлическим способами; вручную.
  • Разработка взрывной породы (грунта).
  • Скреперование горной массы в рудоспуск или вагонетки.
  • Погрузка горной массы погрузочными, погрузочно-доставочными машинами, кроме машин для погрузки, предусмотренных в тарифно-квалификационной характеристике проходчика 6-го разряда, и вручную в зоне забоя на транспортные средства и перекидка (закладка) породы в выработное пространство.
  • Управление погрузочными, погрузочно-доставочными машинами, перегружателями, гидромониторами, скреперными лебедками, установками по нагнетанию в пласт воды и специальных растворов, проходческими комплексами с немеханизированным щитом и другими применяемыми в работе машинами и механизмами и их обслуживание.
  • Участие в управлении проходческими комбайнами.
  • Возведение всех видов крепи в горизонтальных и наклонных выработках, кроме крепи, предусмотренной в тарифно-квалификационной характеристике проходчика 6-го разряда.
  • Возведение сборной тюбинговой, блочной и бетонной крепи в выработках криволинейного очертания площадью сечения до 20 кв. м.
  • Установка и разборка опалубки, установка арматуры.
  • Орошение горной массы после взрывных работ.
  • Разборка и ремонт временной крепи.
  • Укладка и снятие постоянных и временных рельсовых путей.
  • Сборка, разборка, переноска, передвижка, наращивание и укорачивание конвейеров, рештаков, разминовок, ставов труб.
  • Устройство ходовых отделений в стволах и полков на расстрелах при проходке вертикальных выработок и стволов.
  • Перемещение и закрепление полков, люлек, натяжных рам.
  • Укладка труб разного диаметра в тоннелях, подвеска их в стволах с бетонированием и заделкой стыков.
  • Устройство железобетонных шлюзовых камер в кессонах.
  • Монтаж и демонтаж проходческих комплексов.
  • Обслуживание и участие в монтаже, демонтаже и планово-предупредительном ремонте забойного оборудования.
  • Погрузка, разгрузка, доставка материалов и оборудования, откатка груженых и подкатка порожних вагонеток в зоне забоя с помощью электровозов, лебедок или вручную.
  • Ремонт крепи проводимой выработки, зачистка выработки от просыпанной горной породы.
  • Проходка горных выработок по завалу.
  • Проходка и крепление шурфов.
  • Осланцевание горных выработок вблизи забоя.
  • Укрепление горных пород в зоне забоя полимерными материалами.

Условия работы:

  • регион работы – рудник Баренцбург (арх. Шпицберген):
  • зарплата – от 220 000 руб. в месяц;
  • отрасль компании - промышленность, производство;
  • тип занятости - полный день.
  • оформление в соответствии с ТК РФ;
  • срочный трудовой договор от 6 мес. до 5 лет;
  • компенсация расходов по проезду от Москвы до места работы
К КРОК
Комьюнити-менеджер
🏢 КРОК 📍 Москва 📋 Без опыта ⏰ Полный рабочий день 💼 SuperJob
Департамент Инфраструктурных Решений и Сервисов КРОК занимается проектами в области построения ИТ-инфраструктуры для крупнейших российских компаний и ориентируется на решения ведущих российских и мировых производителей. Мы усиливаем нашу команду и находимся в поиске Комьюнити-менеджера, которому пре…
Откликнуться
Департамент Инфраструктурных Решений и Сервисов КРОК занимается проектами в области построения ИТ-инфраструктуры для крупнейших российских компаний и ориентируется на решения ведущих российских и мировых производителей.
Мы усиливаем нашу команду и находимся в поиске Комьюнити-менеджера, которому предстоит заниматься развитием профессионального сообщества вокруг наших инфраструктурных решений.

Ваши задачи
* Растить комьюнити ИТ-специалистов на разных площадках и привлекать в него разработчиков, инженеров и сисадминов;
* Модерировать чаты, поддерживать живое общение и помогать новичкам ориентироваться в сообществе;
* Готовить полезный контент про релизы, создавать инструкции и упаковывать сложные технические кейсы в понятные статьи;
* Слушать пользователей и превращать их фидбэк в идеи по улучшению продукта;
* Быть лицом компании на онлайн- и оффлайн-ивентах, участвуя в них как организатор или спикер;
* Заниматься нетворкингом с ИТ-экспертами и синхронизироваться с дружественными сообществами;
* Вовлекать людей в раннее тестирование фич и вместе с маркетингом растить метрики вовлеченности;
* Формировать актуальную базу знаний, переводя живые обсуждения из чатов в структурированные статьи и гайды.

Наши ожидания
* Наличие опыта взаимодействия с ИТ-комьюнити или управления коммуникациями в технических продуктах;
* Высшее техническое образование;
* Способность в короткие сроки осваивать специфику инфраструктурных решений (включая сети, виртуализацию, VDI и ОС Windows/Linux);
* Навык эффективной коммуникации с техническими специалистами и глубокое понимание специфики их работы;
* Высокий уровень развития коммуникативных навыков, умение структурировать информацию и модерировать профессиональные дискуссии;
* Развитые навыки самоорганизации и ответственность за выполнение поставленных целей.

Будет плюсом
* Знание трендов инфраструктурного рынка и основ B2B-маркетинга;
* Умение создавать понятный и структурированный контент на базе сложных технических данных.

Мы предлагаем

Комфортный офис: компенсация питания в CROC Cafe, экосистема сервисов, парковка, корпоративный транспорт от метро

Яркую корпоративную жизнь: совместные путешествия, праздники, тимбилдинги, клуб путешественников

Спорт: сезонные спортивные программы, современный спортзал для занятий в офисе, беговой клуб, приложение Croc Sport, командные соревнования

Well-being-программы: расширенный пакет ДМС со стоматологией и психологом, телемедицина 24/7, HotLineCROC

Возможность делиться экспертизой: выступать на внешних и внутренних митапах и конференциях, писать в техноблоги, участвовать в образовательных программах

Профессиональное развитие: курсы и тренинги от корпоративного университета, внешнее обучение за счет компании

Работу в компании с аккредитацией в Минцифре

Зарплату, соответствующую опыту и навыкам, прозрачную систему мотивации

Широкий стек технологий и проектов: возможность гибко строить свой карьерный трек

D Disney
Стажёр по стратегии продуктов и франшиз
🏢 Disney 📍 Москва 📋 Без опыта ⏰ Полный рабочий день 💼 SuperJob
О команде и проекте В Walt Disney World мы создаём счастье, и как стажёр по стратегии продуктов и франшиз вы станете частью команды, которая разрабатывает и реализует коммерческие стратегии продуктов и инициативы, вдохновляющие миллионы гостей посетить наши парки и курорты. Вы будете помогать команд…
Откликнуться
О команде и проекте
В Walt Disney World мы создаём счастье, и как стажёр по стратегии продуктов и франшиз вы станете частью команды, которая разрабатывает и реализует коммерческие стратегии продуктов и инициативы, вдохновляющие миллионы гостей посетить наши парки и курорты. Вы будете помогать команде в разработке долгосрочных продуктовых планов и стратегических инициатив, которые обеспечивают рост бизнеса, удовлетворённость гостей и сотрудников, используя бизнес-аналитику, потребительские и отраслевые инсайты и тренды.
Идеальный кандидат — предприимчивый, любознательный, уверенный, самостоятельный, умеющий комфортно общаться с руководителями всех уровней.
В зависимости от распределения вы можете попасть в один из отделов:
* Продуктовая стратегия и планирование (Product Strategy and Planning)
* Стратегия франшиз и продуктов (Franchise and Product Strategy)

Что вы будете делать
Наша миссия — создавать коммерческие продуктовые стратегии, основанные на потребительской и бизнес-аналитике, для увеличения долгосрочной прибыльности и качества гостевого опыта. Вы будете помогать выводить эти продуктовые стратегии на рынок:
* Интерпретация данных и визуализация результатов — поддержка разработки бизнес-кейсов.
* Координация с партнёрскими командами — создание чётких инсайтов, отвечающих на бизнес-вопросы.
* Трансформация вопросов в планы анализа — перевод бизнес-задач в конкретные аналитические действия.
* Формулировка ценностных предложений — точная артикуляция ценности решений.
* Подготовка сильных презентаций — визуализация анализа с контекстом и привязкой к рекомендациям.
* Извлечение, анализ и визуализация наборов данных — работа с данными для обоснования стратегий.

Необходимые навыки и знания
* Владение Microsoft Office — особенно PowerPoint и Excel на продвинутом уровне.
* Опыт сбора и анализа данных — умение эффективно представлять результаты через data-driven сторителлинг в PowerPoint.
* Организационные навыки и внимание к деталям — креативное решение проблем и аналитические способности.
* Коммуникационные навыки — сильные устные/письменные навыки и межличностное взаимодействие.
* Ответственность и самостоятельность — чувство ответственности, инициативность, гордость за качество результатов и понимание бизнес-влияния.
* Интерес к стратегической карьере — любопытство и стремление развиваться в этом направлении.
* Желательные (плюсом):
* Предыдущий опыт в сфере туризма, гостеприимства или смежной стратегической роли.
* Знание Disney IP, парков, курортов, впечатлений и продуктов.

Образовательные требования
* Предпочтительно 4-й курс бакалавриата.
* Специальность или курсы в области экономики, финансов, маркетинга, статистики, математики, промышленного инжиниринга или других смежных количественных дисциплин.

Требования и условия участия
* Быть зачисленным на очную форму обучения и проходить как минимум один курс на момент подачи заявки (или участвовать в программе Disney College / стажировке Disney).
* Достигнуть 18 лет.
* Иметь неограниченное разрешение на работу в США.
* Не завершить год непрерывного трудоустройства по стажировке Disney.
* Полная доступность на весь период стажировки (приблизительно 40 часов в неделю).
* Обеспечить себя жильём в районе Орландо (ограниченная помощь через American Campus Communities).
* Наличие надёжного транспорта для поездок на работу.
* Соблюдение стандартов внешнего вида «The Disney Look».
* Рекомендуется сохранить описание роли до интервью.

Условия стажировки
* Переезд в Лейк-Буэна-Виста, Флорида, США
* Бонусы: Медицинская страховка и другие льготы (в зависимости от уровня и позиции).
* Рабочая атмосфера: Реальное участие в стратегическом планировании продуктов и франшиз, менторство, возможность влиять на развитие парков и впечатлений миллионов гостей.
Р РОСКОСМОС
Монтер путей
от 75 000 ₽
≈ 1 210 л АИ-95 · $909 · 417 🍔 бургеров
🏢 РОСКОСМОС 📍 Москва 📋 От 1 года ⏰ Полный рабочий день 💼 SuperJob
АО «НПО Энергомаш» — ведущая компания в мире по разработке и производству мощных жидкостных ракетных двигателей для космических ракет-носителей приглашает на работу в свою команду монтёра путей Обязанности: • Знание и применение видов материалов верхнего строения пути; • Монтаж, демонтаж стрелочных …
Откликнуться

АО «НПО Энергомаш» — ведущая компания в мире по разработке и производству мощных жидкостных ракетных двигателей для космических ракет-носителей приглашает на работу в свою команду монтёра путей

Обязанности:

  • Знание и применение видов материалов верхнего строения пути;
  • Монтаж, демонтаж стрелочных переводов при выполнении особо сложных работ по монтажу, демонтажу и ремонту конструкций верхнего строения железнодорожного пути;
  • Крепление стрелочных переводов к шпалам и брусьям при выполнении особо сложных работ по монтажу, демонтажу и ремонту конструкций верхнего строения железнодорожного пути;
  • Расчет сдвижки для постановки железнодорожного пути в проектное положение при выполнении особо сложных работ по монтажу, демонтажу и ремонту конструкций верхнего строения железнодорожного пути;
  • Проверка укладки рельсов по наугольнику на мостовых брусьях искусственных сооружений при выполнении особо сложных работ по монтажу, демонтажу и ремонту конструкций верхнего строения железнодорожного пути;
  • Регулировка стыков примыкания при выполнении особо сложных работ по монтажу, демонтажу и ремонту конструкций верхнего строения железнодорожного пути;
  • Крепление стрелочных переводов к шпалам и брусьям при выполнении особо сложных работ по текущему содержанию железнодорожного пути;
  • Замер кривых участков железнодорожного пути по стрелам прогиба при выполнении особо сложных работ по текущему содержанию железнодорожного пути;
  • Регулировка профилей стрелочных переводов при росте и при осадке пучин при выполнении особо сложных работ по текущему содержанию железнодорожного пути;

Требования:

  • Опыт работы монтером пути, составителем поездов;
  • Знание и применение видов материалов верхнего строения пути.

Условия:

  • Работу на ведущем предприятии ГК "Роскосмос";
  • Трудоустройство по ТК РФ;
  • Ежегодную индексацию заработной платы;
  • ДМС, включая стоматологию (после испытательного срока);
  • Обучение по корпоративным программам дополнительного профессионального образования. Возможность продолжить образование по целевой программе предприятия на бюджетной основе в ведущих технических ВУЗах России: МАИ (НИУ), МГТУ им. Н.Э. Баумана, РХТУ им. Д.И. Менделеева;
  • Возможность поступить в аспирантуру на базе АО «НПО Энергомаш» или в магистратуру;
  • Организованное питание в столовых предприятия (скидка 10% на питание)
  • Для иногородних работников:

- проживание в гостинице предприятия в шаговой доступности (получение дотации на оплату проживания);
- ежемесячную частичную компенсацию расходов при аренде жилого помещения;

  • Компенсацию расходов на оплату стоимости проезда на электричках к месту работы и обратно;
  • Организацию отдыха работникам предприятия и их детям: Подмосковье, Черное море, Ставропольский край;
  • Корпоративные праздники и мероприятия, участие в Спартакиадах и т.д.;
  • Профсоюзную организацию и Совет Молодежи.

НАШ АДРЕС: Московская область, г. Химки, ул. Бурденко, дом 1, корпус 9.

ПРОЕЗД:
• от Ленинградского вокзала электропоезд до станции «Химки (МЦД-3)» → до центральной проходной 10 мин. пешком;
• от станции метро «Ховрино», «Петровско-Разумовская»: электропоезд до станции «Химки (МЦД-3)» → до центральной проходной 10 мин. пешком;
• от станции метро «Речной вокзал»: автобус 342 до остановки «Площадь Победы» → до центральной проходной 5 мин. пешком;
• от станции метро «Планерная»: троллейбус 203, автобус 971К до остановки «Площадь Победы» → до центральной проходной 5 мин. пешком.

Загружаем ещё вакансии…

Похожие запросы