К
Звукорежиссер в школу озвучки "ВГОЛОС"
80 000 – 110 000 ₽
≈ 1 532 л АИ-95 · $1 146 · 528 🍔 бургеров
🏢 Крюков Даниил Андреевич 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Умение ясно излагать мысли, ставить задачу ученикам в момент озвучивания. Быть открытым к обучению и новой информации. Пунктуальность (обязательное требование!).
Ц
Контент-менеджер YouTube-каналов
от 250 000 ₽
≈ 4 032 л АИ-95 · $3 016 · 1 389 🍔 бургеров
🏢 Центр Локализации Кириллица 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Отбор контента подходящего для эффективной монетизации. Разработка контент плана, правил публикации контента. Управление правами и Content ID: следить, чтобы все... Ключевые знания и навыки YouTube (специфика кино/сериалов). Реклама на длинных видео: понимание mid-roll, когда их ставить, чтобы не...
К
Педагог в школу озвучки и речи "ВГОЛОС"
50 000 – 90 000 ₽
≈ 1 129 л АИ-95 · $844 · 389 🍔 бургеров
🏢 Крюков Даниил Андреевич 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Умение чётко объяснять задания и направлять учеников прямо в процессе озвучивания. Способность вдохновлять и заряжать энергией аудиторию — ваши энтузиазм и...
Ц
Редактор озвучки нейросинтеза (синтез-редактор)
🏢 Центр Локализации Кириллица 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Работа с Reaper (использование скриптов для автоматизации процессов, редактирование и обработка аудиоматериалов). Прослушивание и оценка аудиоконтента (тщательная проверка качества звучания... Опыт работы с DAW Reaper. Знакомство с моделями TTS&STS, в том числе с сервисом ElevenLabs. Внимательность …
К
Ведущий аудиоэфиров о футболе
до 185 000 ₽
≈ 2 984 л АИ-95 · $2 232 · 1 028 🍔 бургеров
🏢 Карибов Курбан Казимович 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Проводить голосовые онлайн-эфиры по согласованному расписанию. Обсуждать футбольные матчи, команды, игроков и актуальные новости. Поддерживать диалог со слушателями и... Ответственность и готовность работать по согласованному расписанию. Опыт ведения эфиров, записи подкастов, озвучивания или создани…
Ф
🏢 ФГАОУ ВО МГТУ им. Н.Э. Баумана 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Полный цикл монтажа видео разных форматов, включая цветокоррекцию, наложение субтитров и озвучивание. Организация процессов: Подготовка площадок к съемкам, работа с... Опыт работы от 2 лет. Уверенное владение профессиональным съемочным оборудованием (камеры, объективы, стабилизаторы). Знание основ к…
М
Инженер по мультимедийным и аудиовизуальным системам
150 000 – 150 000 ₽
≈ 2 419 л АИ-95 · $1 810 · 833 🍔 бургеров
🏢 МФК 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Администрирование систем фонового озвучивания общественных зон, звукового сопровождения номерного фонда, СПА и апартаментов: плейлисты, зонирование, расписания, уровни громкости. Среднее профессиональное или высшее техническое образование (радиотехника, электроника, звукотехника, ИТ). Курсы/сертифик…
В
Инженер-проектировщик мультимедийных систем
🏢 ВИЖУ 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Разрабатывать проектную, рабочую и исполнительную документацию для мультимедийных систем. Согласовывать решения с ГИПами, техническими руководителями производственно-технического отдела. Опыт проектирования мультимедийных систем (если он меньше 3 лет, но есть хороший технический бэкграунд — рассмотр…
С
Технический директор проекта (фиджитализация музеев)
от 200 000 ₽
≈ 3 226 л АИ-95 · $2 413 · 1 111 🍔 бургеров
🏢 Стерикс Групп 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Техническое руководство реализацией мультимедийных проектов. Управление полным циклом: от проектирования мультимедийных систем до пусконаладки и ввода в эксплуатацию. Понимание принципов работы мультимедийного оборудования: проекционные системы, коммутационное оборудование, LCD/LED-дисплеи, системы …
Б
Хостес
75 000 – 85 000 ₽
≈ 1 290 л АИ-95 · $965 · 444 🍔 бургеров
🏢 Бар Луч 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Встреча гостей, размещение. Прием звонков, озвучивание условий. Контроль зала и персонала. Умение общаться с людьми и быстро принимать решения. Обаяние, ухоженность и чувство стиля. Коммуникабельность. Стрессоустойчивость. Целеустремлённость. Желание учиться и расти.
К
Менеджер по продажам
85 000 – 109 000 ₽
≈ 1 565 л АИ-95 · $1 170 · 539 🍔 бургеров
🏢 Контур ПРОФ 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Мы — оператор ЭДО и аккредитованный Минтрансом России оператор государственной информационной системы электронных перевозочных документов (ГИС ЭПД). Наш продукт — Контур.Логистика — сервис... Уверенность в общении с клиентом и в озвучивании цены, настойчивость в доведении клиента до решения. Знание …
В
IT-специалист / AI Developer
90 000 – 120 000 ₽
≈ 1 694 л АИ-95 · $1 267 · 583 🍔 бургеров
🏢 Вморе 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Монтаж, обработка звука, генерация субтитров и перевод образовательных видео. Работа с AI-озвучиванием, дубляжом и адаптацией курсов для международной аудитории. Работали ли вы с графикой, видеопроизводством, AI-озвучиванием или переводом? Есть ли у вас опыт работы с программными продуктами для...
P
🏢 PWV Group 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Yamaha - легендарный японский бренд, предлагающий профессиональные системы озвучивания для любых задач: от фоновой трансляции до мощных концертных установок. Ты имеешь высшее профессиональное образование. Ты имеешь опыт продаж в сегменте B2B : ты продавал сложный продукт, оборудование, системы...
И
Заместитель генерального директора по юридическим вопросам
250 000 – 300 000 ₽
≈ 4 435 л АИ-95 · $3 318 · 1 528 🍔 бургеров
🏢 ИНСТРАКТ 📍 Москва 📋 Более 6 лет 🔗 hh.ru
Формирование и реализация правовой стратегии для защиты интересов компании и минимизации рисков. Управление юридической командой, поддержание высоких стандартов работы и... Глубокий опыт в строительной сфере. Опыт претензионной и судебной практики. Экспертные знания в области административного права…
P
Пресейл-инженер AV проектов (Главный инженер проекта/ГИП)
🏢 Polymedia 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Работа с заказчиком на стадии разработки проекта (пресейл). Обработка первичных запросов заказчиков, формирование технического задания проекта. Бюджетная оценка проектов, написание... Опыт работы в сфере проектной и/или инсталляционной деятельности в области систем визуализации информации, систем оз…
И
Оператор call-центра / Лидоруб
60 000 – 75 000 ₽
≈ 1 089 л АИ-95 · $814 · 375 🍔 бургеров
🏢 ИОН Онлайн 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Совершение более 200 исходящих звонков потенциальным клиентам для квалификации и актуализации информации. Отражение результата звонка в CRM системе. Поставленная речь. Опыт работы с первыми лицами компаний. В отклике на вакансию написать слово ион. Наличие компьютера и качественной гарнитуры.
M
Официант в ресторан "М2 Органик Клуб" (м. Аминьевская)
от 150 000 ₽
≈ 2 419 л АИ-95 · $1 810 · 833 🍔 бургеров
🏢 Major Agro 📍 Москва 📋 От 1 года до 3 лет 🔗 hh.ru
Обслуживание гостей и консультация по меню (в том числе помощь в подборе блюд для детей). Принятие заказов от посетителей. п.) и предугадывать запросы до их озвучивания. Любовь к людям и искренняя доброжелательность к детям: способность мягко и профессионально выстраивать...
D
Специалист по сбору данных на грузинском языке
до 50 000 ₽
≈ 806 л АИ-95 · $603 · 278 🍔 бургеров
🏢 Data Light 📍 Москва 📋 Нет опыта 🔗 hh.ru
Data Light — IT-компания, которая участвует в создании и обучении современных систем искусственного интеллекта. Мы работаем с текстами, аудио и... Проект включает два направления — вы можете по желанию принимать участие в одном из проектов либо совмещать их. 1. Озвучивание текстов.
Т
Ведущий инженер
140 000 – 180 000 ₽
≈ 2 581 л АИ-95 · $1 930 · 889 🍔 бургеров
🏢 Трансинжстрой 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Разработка проектной документации (текстовая и графическая части) на системы видеоотображения, озвучивания и видеоконференцсвязи в соответствии с заданием на проектирование. ...ситуационных центров, проектирования систем видеоотображения, озвучивания и видеоконференцсвязи. Знание принципов построени…
Ф
Заместитель начальника отдела медиапроизводства
132 886 – 132 886 ₽
≈ 2 143 л АИ-95 · $1 603 · 738 🍔 бургеров
🏢 Федеральное государственное бюджетное учреждение Российский Детско-Юношеский Центр 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Организация полного цикла производства видеоконтента: подготовка, съёмка, монтаж, графическое оформление, озвучивание, постпродакшн и выпуск. Подготовка технических заданий на видеосъёмку, монтаж... Высшее образование; профильное образование в области телевидения, журналистики, медиакоммуникаций, ки…
К
Врач-терапевт приемного отделения
180 000 – 180 000 ₽
≈ 2 903 л АИ-95 · $2 172 · 1 000 🍔 бургеров
🏢 К+31 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Работа в приёмном отделении (отделении неотложной помощи). Обработка запросов на госпитализацию в клинику, озвучивание первичных финансовых условий. Приём пациентов, поступающих... Высшее медицинское образование, ординатура по специальности "Терапия". Наличие действующей аккредитации по специальност…
Ц
Менеджер по продажам киноконтента
🏢 Центр Локализации Кириллица 📍 Москва 📋 От 3 до 6 лет 🔗 hh.ru
Заключение договоров о продаже прав на фильмы из имеющегося каталога студии, ведение переговоров, заключение сделок, соблюдение исполнения финансовых условий, отчётность. Имеете 3- 6 лет успешного опыта работы в сфере дистрибуции, продажи прав на видеоконтент (кинорынок). Детально знаете российский …
А
Чтец для озвучивания аудиокниг
🏢 АСТ 📍 Москва 📋 Без опыта ⏰ Полный рабочий день 💼 SuperJob
Ключевые задачи: * Издательство АСТ ищет талантливых чтецов! Если вы любите и умеете грамотно читать вслух, а также давно хотели попробовать себя в качестве актера озвучки, то мы будем рады создавать вместе с вами аудиокниги нашего издательства. * Мы ищем: Чтецов для записи аудиокниг и актеров театр…
Ключевые задачи:
* Издательство АСТ ищет талантливых чтецов! Если вы любите и умеете грамотно читать вслух, а также давно хотели попробовать себя в качестве актера озвучки, то мы будем рады создавать вместе с вами аудиокниги нашего издательства.
* Мы ищем: Чтецов для записи аудиокниг и актеров театра/кино/дубляжа, желающих попробовать себя в озвучивании
Ожидания от кандидатов:
* Любить и уметь читать вслух
* Иметь схожий опыт работы
* Проживать в Москве или ближнем Подмосковье
Условия:
* Мы предлагаем заключить чтецкий договор с издательствов без включения в штат. Для этого вам необходимо быть оформленным, как самозанятый, либо иметь ИП. Работа оплачивается по ставке за готовый час фонограммы. Ставка обсуждается индивидуально по итогам выполнения тестового задания и, при необходимости, собеседования.
* Тестовое задание: Сделайте три записи, длительностью от 1 до 2 минут каждая. Необходимо прочитать три текста (художественная литература, нон-фикшн и один отрывок на ваш выбор с указанием названия). Качество записи и монтажа не играет роли, оценивается исключительно ваше исполнение.
* Если в вашем портфолио уже имеются подобные работы, достаточно будет прислать действующие ссылки на них.
* Если вы не готовы работать офлайн, но хотели бы предложить полный цикл записи и монтажа аудиокниг удалённо, также присылайте свое портфолио.