Лингвист — работа в городе Чермоз

Проект Балтийского ГХК на сегодня является крупнейшим интегрированным проектом по производству этилена и полиэтилена в мире, при самой крупной стоимости отдельно взятого контракта в мировой нефтехимической отрасли в сегменте базовых полимеров.

Наша компания (СС7) выступает генеральным подрядчиком проекта Балтийского ГХК - является стопроцентным дочерним предприятием «China National Chemical Engineering Group Corporation Ltd.» (CNCEC), крупнейшего китайского EPC-подрядчика в нефтегазохимической отрасли. СС7 занимает 11-е место в списке 100 крупнейших международных подрядчиков, и 1-е место в нефтехимической отрасли согласно рейтингу, опубликованному Министерством Торговли КНР в 2018 г. Компания имеет 10-летний опыт работы в России, включая 6 крупных нефтехимических проектов, как уже завершенных, так и реализуемых в настоящее время. Благодаря качественной и высокоэффективной подготовке и реализации ЕРС-проектов компания CC7 заслужила доверие заказчиков в России. Богатый опыт проектной работы компании СС7 в России призван обеспечить должную гарантию успешной реализации данного проекта.

Предлагается участие на проекте строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга, Ленинградской области.

Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы не предоставляется.

Приглашаем на работу Переводчика китайского языка (Усть-Луга) .

Обязанности:

• Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства).
• Участие в переговорах, конференциях.

Требования:

• Диплом о высшем образовании по направлению лингвистика, филология.
• Опыт переводов в технической (строительной, нефтегазовой, нефтехимической, полимерной) сфере.
• Умение работать качественно в условиях сжатых сроков.
• Способность понимать смысловые тонкости в языке оригинала.

Условия:

• Работа в международной строительной компании на промышленном проекте федерального значения (Ленинградская область, п. Усть-Луга);
• Трудоустройство по ТК РФ с первого рабочего дня и на весь период выполнения проекта;
• Белая" заработная плата без задержек;
• Срочный трудовой договор на период реализации проекта до 2028 г.;
• Для иногородних сотрудников комфортное проживание в общежитиях гостиничного типа на территории строительного объекта, спальные и санитарные принадлежности предоставляются;
• Столовая в шаговой доступности, 3-разовое питание на выбор русская либо китайская кухня;
• Медицинская помощь;
• Для местных сотрудников ежедневный трансфер в Кингисепп, Сосновый бор, п. Усть-Луга и обратно;
• Трансфер на выходные в г. Кингисепп;
• Ежегодный оплачиваемый отпуск;
• СИЗ, спецодежда, по сезону;
• Детальные условия и размер заработной платы обсуждаются по результатам собеседования.
• Уважаемые кандидаты, мы рады, что Вы рассматриваете нашу компанию как потенциального работодателя. Отбор кандидатов на вакансию производится на конкурсной основе, с учетом максимального соответствия профессионального опыта и компетенций требованиям Компании.
• При положительном рассмотрении резюме, мы свяжемся с Вами в течение 5 дней, в ином случае резюме будет зачислено в резерв и мы вернемся к нему при появлении вакансии, соответствующей Вашим компетенциям и ожиданиям.

• создание креативного видеоконтента для сообществ Учреждения в социальных сетях "ВКонтакте" и "МАКС";
• полный цикл производства вертикальных видео в роли клипмейкера: генерация идей, написание сценариев, подбор референсов, съемка, монтаж, цветокоррекция, наложение звука и субтитров;
• работа с нейросетями, создание ИИ-контента;
• адаптация актуальных трендов и форматов VK клипов под тематику сообщества;
• создание вирусных коротких вертикальных видео;
• участие в качестве интервьюера, ведущего влогов создателя динамичных сторис.

• высшее образование по направлению: "Реклама и связи с общественностью", "Журналистика", "Маркетинг", "Медиакоммуникации", "Психология", "Лингвистика", "Издательское дело", "Телевидение радиовещание";
• опыт работы от 1 года (желателен опыт работы с государственными или крупными общественными организациями);
• опыт ведения сообщества "ВКонтакте", понимание алгоритмов;
• навыки написания сценариев для коротких видео, работы со звуком, нейросетями;
• уверенное владение программами для монтажа видео (CapCut);
• коммуникабельность (не бояться общения с участниками интервью);
• наличие портфолио реализованных видеопроектов (обязательно);
• аккуратность, внимательность к деталям, соблюдение сроков и служебной дисциплины;
• грамотная устная и письменная речь.

• официальное трудоустройство по ТК РФ;

• стабильная заработная плата;

• испытательный срок 3 месяца;

• рабочий день с 9:00 до 18:00, в пятницу с 9:00 до 17:00 часов.

Вы пройдете углубленную подготовку в сертифицированном учебном центре под руководством лучших инструкторов страны.

Заработная плата: от 300 000 ₽ в месяц + высокие дополнительные и заграничные выплаты.

Гарантированная выплата: от 2 500 000₽

Формат: Официальный годовой контракт с Министерством обороны Российской Федерации.

Полное сопровождение на выгодных условиях. Надежнее и удобнее, чем через местный военкомат.

Организация полностью компенсирует затраты на проезд к месту работы, такси, питание и прохождение медицинских анализов.

УСЛОВИЯ:
• Контракт сроком на 1 год без автопродления;
• Ежемесячное довольствие — от 300 000 ₽;
• Социальные гарантии и льготы;
• Полное обеспечение и сопровождение;
• Подготовка перед направлением.

ТЫЛОВЫЕ ДОЛЖНОСТИ:

• Водитель категории B, C, D;
• Слесарь, сварщик;
• Автомеханик;
• Медицинский работник.

Специалисты:

ТРЕБОВАНИЯ:

• Возраст 18-45 лет;
• Выносливость, готовность к длительным марш-броскам и действиям в экстремальных условиях;
• Категория годности А или Б по результатам военно-врачебной комиссии (ВВК). Высокая устойчивость к экстремально жаркому климату и физическим нагрузкам.;
• Отсутствие ограничений на пересечение границы РФ (подписки о невыезде — блок-фактор);
• Готовность к длительной командировке.

МЕРЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОДДЕРЖКИ И СОЦИАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ:

• Удостоверение ветерана боевых действий (ВБД);
• Списание долгов до 10 млн руб;
• Военная ипотека;
• Льготы на ЖКХ;
• Бесплатное обследование, лечение и реабилитация в военно-медицинских учреждениях;
• Возможность приобрести жилье за счет государства;
• Приостановление исполнительного производства по просроченным обязательствам;
• Освобождение от уплаты налога на имущество;
• Военная пенсия после 13,5 лет службы;
• Льготная выслуга лет год за 1,5;
• Стабильный отпуск ( 30-50 суток);
• Страхование жизни и здоровья;
• Сохранение рабочего места;
• Кредитные каникулы;
• Выплата единовременного пособия при увольнении;
• Обеспечение жильем или компенсация за наем ;
• Возврат водительского удостоверения при заключении контракта и др.!

Формирование спецгрупп для отправки на Африканский континент уже идет, количество мест строго ограничено. Сделай первый шаг прямо сейчас!

Проект строительства Балтийского Химического Комплекса (газохимический комплекс) в посёлке Усть-Луга Ленинградской области.

Работа на территории строящегося завода. Обращаем внимание, вахтовый метод работы и удалённый формат не предоставляются.

Обязанности:

• Устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства).
• Участие в переговорах, конференциях.

• Диплом о высшем образовании по направлению лингвистика, филология.
• Опыт переводов в технической (строительной, нефтегазовой, нефтехимической, полимерной) сфере.
• Умение работать качественно в условиях сжатых сроков.
• Способность понимать смысловые тонкости в языке оригинала.

• Работа в международной строительной компании на промышленном проекте федерального значения.
• Место работы - строительная площадка в посёлке Усть-Луга.
• Трудоустройство по ТК РФ с первого рабочего дня и на весь период выполнения проекта.
• "Белая" заработная плата без задержек.
• Срочный трудовой договор на 1 год с возможностью пролонгации на период реализации проекта до конца 2028 г.
• Для иногородних сотрудников предусмотрено комфортное проживание в общежитиях гостиничного типа на территории строительного объекта; спальные и санитарные принадлежности предоставляются.
• Бесплатное 3-х разовое питание организовано в корпоративной столовой на территории строительного объекта.
• На территории строительного городка можно получить медицинское обслуживание и первую медицинскую помощь.
• Территория строительного городка оборудована спортивной площадкой: футбольное поле, баскетбольная и волейбольная площадки; возможность посещения тренажёрного зала.
• Возможность участия во внутренних корпоративных мероприятиях и спортивных соревнованиях.
• Для местных сотрудников организован ежедневный трансфер в Кингисепп, Сосновый Бор, п. Усть-Луга, и обратно.
• По выходным предоставляется трансфер в Кингисепп и Санкт-Петербург.
• Ежегодный оплачиваемый отпуск (28 календарных дней).
• СИЗ, спец. одежда по сезону.